Respuesta corta: ANSI/ISEA 105 clasifica la resistencia al corte en una escala de nueve niveles, del A1 al A9, y el nivel lo define un solo número — los gramos de fuerza que se necesitan para cortar el material en la prueba TDM-100. A1 es el más ligero (200–499 gramos); A9 es el tope de la escala (6000+ gramos). ¿Qué significa un nivel de corte ANSI? Es la fuerza en gramos que una cuchilla recta necesita para atravesar el material del guante o la manga en una prueba de laboratorio estandarizada — número más alto, más protección contra cortes. Si solo recuerdas una cosa: haz coincidir la banda de gramos con tu peligro real, y no confundas la escala "A" de ANSI con la escala "A–F" de EN 388 — usan números distintos.
Esto es un explicativo de normas, no un comparativo de productos. No hay nada que comprar en esta página. Lo que vas a obtener es cómo está armada la escala, qué significa realmente cada nivel en gramos, los trabajos en los que se usa cada nivel, y cómo leer un nivel ANSI contra una letra EN 388 para que las dos marcas de un guante no te confundan. Cada número aquí se rastrea hasta una fuente citada — no asigno un nivel ni una cifra de gramos que las fuentes no indiquen.
Puntos clave
- Nueve niveles, definidos por gramos. ANSI/ISEA 105 clasifica la resistencia al corte del A1 al A9 usando la prueba TDM-100. La escala abarca aproximadamente de 200 a 6000 gramos (unos 2 a 60 Newtons). Fuente: HexArmor.
- Las bandas son fijas. A1 200–499 g, A2 500–999 g, A3 1000–1499 g, A4 1500–2199 g, A5 2200–2999 g, A6 3000–3999 g, A7 4000–4999 g, A8 5000–5999 g, A9 6000+ g. Confirmado en Mechanix, Pro Tool Reviews y WC Safety.
- A3 y menos vs A4 y más es la verdadera línea divisoria. A3 y menos sirven para manejo de menor riesgo (ensamble de ferretería, almacén, manejo general); A4 y más son para mayor riesgo de laceración — láminas de vidrio, trabajo con prensa metálica, ensamble pesado. Fuente: Ansell.
- La prueba es la TDM-100. Una cuchilla recta se desliza en trayectos de ~20 mm bajo cargas de gramos crecientes; una cuchilla nueva en cada corte; los gramos al momento del corte total, promediados, definen el nivel. Fuente: HexArmor.
- ANSI ≠ EN 388. EN 388:2016 reporta el corte en una escala de letras A–F en Newtons. Como las bandas difieren, trata cualquier equivalencia ANSI↔EN como una comparación, no una certificación — y ten en cuenta que ANSI A7–A9 se colapsan todas en la "F" de EN. Fuente: BAC Tactical.
- Lectura de normas relacionadas: Marcas ASTM F2413 en botas explicadas | Clases de alta visibilidad ANSI/ISEA 107 | guías de protección de manos
¿Qué son los niveles de corte ANSI A1 al A9?
ANSI/ISEA 105 es la norma de EE. UU. para clasificar la resistencia al corte de los productos de protección de manos — guantes y mangas. Clasifica la resistencia al corte en nueve niveles, A1 (el más bajo) al A9 (el más alto). El nivel lo decide un solo valor medido: cuántos gramos de fuerza se necesitan para cortar el material. La escala completa va aproximadamente de 200 a 6000 gramos, lo que equivale a unos 2 a 60 Newtons de fuerza. Fuente: HexArmor.
Aquí está lo que la mayoría de las fichas técnicas no deletrea: el prefijo "A" es lo que te dice que se trata de la escala ANSI. Si ves una letra sin "A" — una "C" o "F" solas — es casi seguro la escala europea EN 388, que es una medición completamente distinta. Más sobre esa confusión abajo. Por ahora, cuando un guante está marcado A4, eso significa que cayó en la banda de 1500–2199 gramos en la prueba de corte ANSI.
¿Cómo se mide el nivel de corte ANSI? La prueba TDM-100
El nivel proviene de la prueba TDM-100 (tomodinamómetro). En términos simples: una cuchilla de afeitar recta se desliza sobre el material en un trayecto de unos 20 mm bajo un peso conocido (en gramos). La dirección es la misma en cada corte. Se usa una cuchilla recta nueva en cada pasada, y la carga en gramos se incrementa hasta que la cuchilla atraviesa el material. Se registra la cifra de gramos en el punto del corte total, las pruebas se promedian, y ese valor de gramos promediado — en cualquier punto entre 200 y 6000 gramos — define el nivel final. Fuentes: HexArmor, HexArmor.
Dos detalles que vale la pena saber. Primero, una cuchilla nueva en cada corte importa, porque los materiales de alto corte (hilos de acero, fibra de vidrio) desafilan una cuchilla rápido — reutilizar una cuchilla subestimaría la resistencia real al corte del material. Segundo, los "gramos" que ves citados son gramos de fuerza, no el peso del guante — un punto de confusión común. Que A9 necesite "6000+ gramos" significa que se necesitan más de seis kilogramos de carga en la cuchilla para atravesar el material, no que el guante pese seis kilos.
Los nueve niveles, en gramos
Aquí está la escala completa de ANSI/ISEA 105. Cada banda de gramos de abajo está indicada por las fuentes citadas — no estoy redondeando, interpolando ni inventando ninguna de ellas.
| Nivel | Gramos (fuerza de corte total) | Banda de protección |
|---|---|---|
| A1 | 200–499 g | Peligros de corte ligeros |
| A2 | 500–999 g | Protección contra corte ligera a media |
| A3 | 1000–1499 g | Protección contra corte ligera a media |
| A4 | 1500–2199 g | Peligros de corte medios |
| A5 | 2200–2999 g | Protección contra corte media a alta |
| A6 | 3000–3999 g | Peligros de corte altos |
| A7 | 4000–4999 g | Peligros de corte altos |
| A8 | 5000–5999 g | Protección contra corte alta |
| A9 | 6000+ g | Máxima protección contra corte |
Bandas de gramos por nivel: Mechanix. Confirmación independiente de las bandas completas A1–A9: Pro Tool Reviews. Segunda confirmación independiente de los umbrales mínimos por nivel: WC Safety.
¿Qué nivel de corte necesita realmente mi trabajo?
La línea más útil que se puede trazar es entre A3 y menos y A4 y más. A3 y menos dan buena protección contra corte para trabajo de menor riesgo — ensamble de ferretería, trabajo de almacén, manejo general. A4 y más son para trabajos donde el riesgo de corte/laceración es mucho mayor, como manejar láminas de vidrio, trabajo con prensa metálica o ensamble pesado. Fuente: Ansell.
Entrando en niveles específicos y los trabajos en que se usan:
- A2 (500–999 g) — manejo de pulpa/papel y ensamble automotriz, donde los bordes filosos de las piezas son el peligro principal.
- A4 (1500–2199 g) — la base para fabricación y manejo de metal, y también se usa en preparación/procesamiento de alimentos, empaque, fabricación de electrodomésticos, manejo ligero de vidrio, tablarroca (drywall), trabajo eléctrico y de HVAC.
- A5 (2200–2999 g) — mayor protección para trabajadores del oficio que manejan metales filosos y cuchillas a diario.
- A9 (6000+ g) — el nivel de corte máximo, el tope de la escala, para el trabajo de corte de mayor peligro.
Fuente para el contexto de nivel por trabajo: Pro Tool Reviews.
Una advertencia honesta que muchas guías de compra se saltan: el nivel de corte es solo resistencia al corte. No dice nada sobre perforación, abrasión, calor o agarre. Un guante de nivel A alto que resbala en el aceite, o que una aguja atraviesa directamente, todavía te puede lesionar. Elige el nivel de corte para el peligro de laceración, y luego revisa por separado las demás propiedades del guante para el resto del trabajo.
¿Cómo se comparan los niveles de corte ANSI con EN 388?
Aquí es donde la gente se quema, porque los guantes que se venden en EE. UU. a menudo llevan ambas marcas. EN 388:2016 (la norma europea) reporta la resistencia al corte de la prueba ISO 13997 / TDM en una escala de letras A–F, medida en Newtons — no la escala de gramos de ANSI. Las bandas de letras de EN 388 son: A = 2–4.9 N (204–508 g), B = 5–9.9 N (509–1019 g), C = 10–14.9 N (1020–1529 g), D = 15–21.9 N (1530–2242 g), E = 22–29.9 N (2243–3058 g), F = 30+ N (3059+ g). Fuente: Mechanix. Confirmación independiente de las mismas bandas de letras en Newtons: BAC Tactical.
| Nivel de corte ANSI | Letra EN 388 aprox. |
|---|---|
| A1–A2 | A / B |
| A3–A4 | C / D |
| A5–A6 | E / F |
| A7–A9 | F (la escala EN se detiene en F) |
Lee esa última fila con cuidado. Como la escala EN llega hasta la F como máximo, todo desde ANSI A6 hasta A9 puede llevar la misma "F" de EN. Así que una sola calificación EN F puede esconder cualquier cosa desde ANSI A6 hasta A9 — revisa siempre también el nivel ANSI si necesitas distinguirlos. Trata toda la tabla como una comparación, no una certificación, porque las dos normas usan bandas de Newtons distintas. Fuente: BAC Tactical.
Un ejemplo concreto de un material real con doble marca: la tela Cut-Tex PRO de CutPRO está clasificada ANSI/ISEA 2016 Nivel A5 y EN 388:2016 resistencia al corte (prueba TDM-100) Nivel E — una ilustración clara de cómo un material ANSI A5 se alinea con EN 388 E. Fuente: CutPRO.
La prueba Coupe de EN 388 vs la prueba TDM
EN 388 en realidad reporta el corte de dos maneras, y esto confunde a la gente en una etiqueta de guante europea. La prueba Coupe (Coup), más antigua, califica el corte de 0 a 5 contando cuántas rotaciones necesita una cuchilla circular para atravesar el material. El problema: los materiales de alta resistencia al corte (acero, fibra de vidrio) desafilan esa cuchilla circular, lo que hace poco confiable el resultado Coupe. Para esos materiales, la prueba ISO 13997 / TDM (la letra A–F, en Newtons) es obligatoria — ya sea además de, o en lugar de, la prueba Coupe. Si ves una "X" en la posición Coupe en la etiqueta de un guante, eso significa que la prueba Coupe no era aplicable. Fuente: Ergodyne.
Traducción práctica: en un guante de alto corte, confía en la letra TDM (A–F), no en el viejo número Coupe de 0–5 — y si la casilla Coupe dice "X", eso es lo esperado, no un defecto.
Preguntas frecuentes
¿Qué son los niveles de corte ANSI A1 al A9?
ANSI/ISEA 105 clasifica la resistencia al corte en nueve niveles, A1 (el más ligero) al A9 (el más alto), según los gramos de fuerza necesarios para cortar el material en la prueba TDM-100. A1 cubre 200–499 gramos y A9 cubre 6000+ gramos; las bandas intermedias son A2 500–999 g, A3 1000–1499 g, A4 1500–2199 g, A5 2200–2999 g, A6 3000–3999 g, A7 4000–4999 g y A8 5000–5999 g. Fuentes: Mechanix y Pro Tool Reviews.
¿Cómo se mide el nivel de corte ANSI?
Se mide con la prueba TDM-100 (tomodinamómetro): una cuchilla recta se desliza en trayectos de aproximadamente 20 mm sobre el material bajo cargas de gramos crecientes, con una cuchilla nueva en cada pasada, hasta que lo atraviesa. Los gramos registrados en el corte total — promediados entre las pruebas, en un rango de 200 a 6000 gramos — definen el nivel. Fuente: HexArmor.
¿Qué significa un nivel de corte A2 y en qué trabajos se usa?
A2 significa 500–999 gramos de fuerza de corte total — protección contra corte de ligera a media. En la práctica sirve para tareas de menor riesgo como el manejo de pulpa y papel y el ensamble automotriz, donde los bordes filosos de las piezas son el peligro principal. Fuente: Mechanix para la banda de gramos, Pro Tool Reviews para el contexto del trabajo.
¿Es suficiente un guante A4 o A5 para el manejo de metal?
A4 (1500–2199 g) es la base común para la fabricación y el manejo de metal, y también cubre el procesamiento de alimentos, el empaque y el trabajo ligero con vidrio; A5 (2200–2999 g) agrega protección para trabajadores del oficio que manejan metales filosos y cuchillas a diario. Haz coincidir la tarea exacta con la banda de gramos en lugar de quedarte con un nivel por defecto. Fuentes: Mechanix y Pro Tool Reviews.
¿Para qué sirve un nivel de corte A9?
A9 significa 6000+ gramos de fuerza de corte total — el tope de la escala ANSI y la máxima protección contra corte, reservada para el trabajo de corte de mayor peligro. Fuentes: Mechanix para la banda de gramos, Pro Tool Reviews para que sea el tope de la escala.
¿Cómo se comparan los niveles de corte ANSI con EN 388?
EN 388:2016 califica la resistencia al corte en una escala de letras A–F usando la prueba ISO 13997 / TDM, medida en Newtons. A grandes rasgos: ANSI A1–A2 corresponde a EN A/B, A3–A4 a C/D, A5–A6 a E/F, y A7–A9 se colapsan todas en EN F porque la escala EN se detiene ahí. Como las bandas de Newtons difieren, trata la equivalencia como una comparación, no una certificación, y revisa el nivel ANSI bajo cualquier calificación EN F. Fuentes: BAC Tactical y Mechanix.
¿Cuál es la diferencia entre la prueba Coupe de EN 388 y la prueba TDM?
La prueba Coupe, más antigua, califica de 0 a 5 contando las rotaciones que necesita una cuchilla circular para atravesar el material, pero se desafila con materiales de alto corte como el acero y la fibra de vidrio y se vuelve imprecisa; para esos materiales se requiere la prueba ISO 13997 TDM (letra A–F, en Newtons). Una "X" en la posición Coupe significa que la prueba Coupe no aplicó. Fuente: Ergodyne.
Por qué confiar en esta guía
Esta guía está escrita y revisada por Marco Reyes, un revisor independiente de equipo de protección para el trabajo. Cada recomendación se construye sobre las normas publicadas (ASTM F2413 para calzado, ANSI Z359 para protección contra caídas, ANSI/ISEA 107 para alta visibilidad, ANSI/ISEA 105 para resistencia al corte, y las reglas de OSHA), las fichas técnicas y etiquetas de producto de los fabricantes, el manejo directo, y lo que los trabajadores del oficio realmente reportan — y te decimos cuándo un número es una declaración del fabricante versus una norma independiente, y cuándo un guante está clasificado para un peligro pero no para otro. Las especificaciones de producto referidas aquí se tomaron en vivo de Working Person's Store y de las fuentes de normas citadas el 6 de julio de 2026. Ganamos una comisión de afiliado si compras a través de algunos de nuestros enlaces, sin costo adicional para ti, y nunca clasificamos por comisión por encima de la seguridad — consulta nuestra divulgación de afiliados.
